A Boston professor inherits his late father's New Orleans restaurant, Chez Louisiane, and stays on to run it, immersing himself in the city's Creole culture and colorful regulars.